Pénurie ou cessation de vente d’un médicament : quelle est la différence?

1Ce qui compte comme une pénurie

Une pénurie signifie que le fabricant a informé Santé Canada qu’il ne peut pas répondre à la demande pour le moment, mais qu’il prévoit revenir à un approvisionnement normal. Une pénurie passe par quelques statuts : Pénurie anticipée (prévue mais pas encore commencée), Pénurie active (en cours) et Résolue (l’approvisionnement est rétabli). Le produit ne disparaît pas; c’est seulement l’échéancier qui est incertain.

2Ce qui compte comme une cessation de vente

Une cessation de vente signifie que le fabricant a décidé de cesser définitivement de produire ce médicament pour le marché canadien. Santé Canada distingue deux statuts : Cessation de vente à venir (le retrait est prévu mais n’est pas encore complété) et Cessation de vente définitive (le produit n’est déjà plus sur le marché). Contrairement à une pénurie, il n’y a pas de réapprovisionnement à attendre : ce produit précis ne reviendra pas.

3Pourquoi la distinction change ce que vous devez faire

Pendant une pénurie, il est raisonnable de vérifier régulièrement et de surveiller la date de résolution estimée, puisque l’approvisionnement devrait revenir. Pour une cessation de vente, cette stratégie ne fonctionne pas : il n’y a pas de date de résolution, parce qu’il n’y a rien à résoudre. La bonne chose à faire est de parler rapidement à votre pharmacien ou à votre prescripteur d’une solution de rechange permanente, pour ne pas être pris au dépourvu quand votre dernière réserve sera épuisée.

4Comment savoir lequel des deux vous concerne

Recherchez le médicament sur MedShort et regardez le statut affiché sur sa page de pénurie ou de médicament. Tout ce qui est indiqué comme pénurie active, anticipée ou résolue est une pénurie. Les mentions « Cessation de vente à venir » ou « Cessation de vente définitive » veulent dire que le produit lui-même est retiré; agissez en conséquence.

5Un cas intermédiaire : une seule teneur retirée

Parfois, une seule teneur ou un seul format d’un médicament est retiré, alors que les autres versions restent offertes : le produit n’a pas complètement disparu, seulement cette option. Votre pharmacien peut vérifier si une autre teneur ou formulation du même médicament est encore sur le marché avant de conclure que vous avez besoin d’un tout autre médicament.

Vous ne savez pas dans quelle situation se trouve votre médicament? Recherchez-le et vérifiez son statut avant de décider de la suite.